Retrouvez nous sur &

Accueil

Nous contacter

Dites le... en Tahitien

Découvrir le guide Assimil
sur  le Tahitien de poche

DITES LE EN TAHITIEN

Bonjour et bienvenue à tous, pour mieux préparer votre voyage dans nos îles, vous découvrirez dans cette rubrique quelques notions de tahitien. Si vous êtes en panne d’inspiration pour déclarer votre flamme à votre moitié, pourquoi ne pas le faire en langue tahitienne !

Vous pouvez également tenter de gagner un guide Assimil sur le tahitien et essayer de remporter un séjour inoubliable pour Tahiti et ses îles.
Rendez vous dans  « Le jeu concours » et bonne chance a tous.

‘Ia ora na e mänava pä’ato’a ana’e.
Nö te fa’aineine-maita’i-ra’a i tö ‘outou tere nä tö mätou mau fenua ‘e motu, e ha’api’i mai ‘outou i roto i teie tüha’a, nau parau ri’i nä roto i te reo tahiti.

‘Ia paruparu noa atu ‘outou i te fa’a’otora’a i tö ‘outou here fäito ‘ore i tö ‘outou hoa ipo iti, tämata iho nä roto i te reo tahiti!

‘Ua ti’a ato’a iä ‘outou i te rë mai i te hö’ë puta arata’ira’a reo tahiti “Assimil”, ‘e pënei a’e e fäna’o atu i te tahi tere i Tahiti e nä te mau motu.  
Ha’ape’epe’e i te tämatamata i “Te hä’uti ö te ‘äva’e” ‘e ‘a fa’aitoito ana’e !

Seuls quelques mots tahitiens sont entrés dans l’usage courant des langues occidentales, mais certaines expressions très caractéristiques sont couramment utilisées par les étrangers domiciliés dans les îles de la Polynésie française, comme par exemple “aita pe’ape’a” qui signifie tout va bien. Le mot ”popa’a” est aussi souvent utilisé pour indiquer les étrangers.

Même si le français est la langue officielle, pourquoi ne pas se familiariser avec le tahitien ?

Essayez d’apprendre quelques mots essentiels.